41ème Session ordinaire: