Soudan Soudan: 4ème et 5ème Rapports périodiques, 2008-2012

Periodic Report

Période couverte:2008 - 2011
Date de soumission: 1 Décembre 2011
Session examinée:51ème Session ordinaire
18 Avril - 2 Mai 2012. Banjul, Gambie

Concluding Observations

Adopté à 51ème Session ordinaire, 18 Avril - 2 Mai 2012, Banjul, Gambie.

    Tentatives:
    12ème Session extraordinaire, 30 Juillet - 4 Août 2012, Alger, Algerie


    Nous présentons, dans ces rapports, un tableau synoptique des principales réalisations faites dans le domaine de la promotion et de la protection des droits humains au Soudan. Cette initiative est appuyée par les efforts consentis par l’Etat aux niveaux législatif, judiciaire et exécutif afin de protéger les droits humains, à un moment où le Soudan est confronté à de nombreux défis et difficultés. Tous ces facteurs n’ont pas détourné le Soudan de ses efforts résolus visant la promotion des droits humains et l’amélioration de sa coopération avec les divers acteurs qui interviennent aux plans national, régional et international par la promulgation de législations et l’adoption de mesures et initiatives à cet égard

    Observations finales 

    • La promotion et la protection des droits humains représente la priorité numéro un. Malgré les défis sans précédent mentionnés dans ces rapports, l’Administration nationale demeure ferme dans ses efforts visant à les relever et à réaliser les nobles objectifs et principes des droits humains;   
    • Par ces rapports, le Gouvernement du Soudan cherche à mettre en exergue ses efforts visant à honorer ses engagements qu’il a toujours affirmés, pour améliorer la situation des droits humains dans le pays. Le Gouvernement espère qu’en réalisant ces objectifs, il fera avancer les efforts nationaux de promotion et de protection des droits humains sur le terrain en évaluant les développements et les défis, l’échange de meilleures pratiques et l’élargissement des domaines de coopération avec la Commission. Le Gouvernement espère, en outre, que ses recommandations sont constructives et que les engagements qu’il a pris auront un impact positif sur l’amélioration de la situation des droits humains au Soudan en vue de la réalisation de nos aspirations, la Commission ayant été créée en tant qu’instrument efficace pour améliorer la situation des droits humains dans les pays africains.
    • Le Gouvernement du Soudan souhaite réaffirmer que tous les points soulevés par la Commission lors de l’examen du rapport du Soudan pour la période 2003-2008, ont été traités de manière approfondie. Le Gouvernement souhaite également souligner que les points visés ont été traités de manière positive dans le Rapport et que la plupart d’entre eux ont été soit mis en œuvre ou seront mis en œuvre en temps opportun, comme indiqué dans le Rapport.
    • Les statistiques fournies par ces rapports rendent compte des efforts consentis par l’Etat dans le cadre de ses différents processus de développement.

     

     

    Links


    Traduire la page

    Contactez-nous

    • 31 Bijilo Annex Layout, Kombo North District
    • Western Region P.O. Box 673 Banjul
    • The Gambia
    • Tel: (220) 441 05 05, 441 05 06
    • Fax: (220) 441 05 04
    • E-mail: au-banjul@africa-union.org

    ACHPR Newsletter

    Subscribe to receive news about activities, sessions and events.
    © 2014 African Commission on Human and Peoples' Rights