[english]

Communiqué final Resolutions adoptées Discours Liste des participants Rapports des Etats Algerie Tunisie Rwanda Commissaire Kayitesi nouvellement élue prêtant serment Commissaire Atoki nouvellement élue prêtant serment Commissaire Maiga nouvellement élue prêtant serment Vue transversale d'une section des participants Ex-Vice Président de la Commission Africaine, Yassir Sid Ahmed El-Hassan délivrant le discours d'ouverture des travaux Commissaire Melo nouvellement élue prêtant serment Photo de famille à la ceremonie d'ouverture La Présidente de la Commission Justice Sanji Mmasenono Monageng, délivrant le discours de clôture des travaux de la 42ème session ordinaire Commissiaire Musa N. Bitaye, Président du groupe de travail sur les populations et communautés indygènes, lisant le communiqué relatif à la déclaration des Nations Unies sur les droits des populations indygènes. voire plus Son Excellence Voumba Isidore, Premier Ministre de la République du Congo présidant la cérémonie d'ouverture des travaux de la 42éme session ordinaire Son Execllence Mme la Commissaire Julier Joiner, Commissaire de l'Union Africaine chargée des affaires politiques délivrant son discours Commissaire Yuan nouvellement élu prêtant serment Commissaire Kaiteysi lisant le communiqué final. voire plus... Vue transversale d'une section des participants lors de la cérémonie de clôture des travaux de la 42ème session ordinaire