1. Allocution d'ouverture de M. Wadie Ben Cheikh, Primier
   Secrétaire de l'Ambassade de Tunisie à Dakar, Sénégal
2. Allocation de M. Gilbert Sebihogo, Director Exécutif
   du Réseau des Institutions nationales des droits de
   l'homme, au nom des INDH
3. Allocution de Mme Hannah Foster au nom des ONG

1. Résolution sur la création d’un comité chargé des questions relatives au
   budget et au personnel 
2. Résolution sur la coopération entre la commission africaine des droits
   de l’homme et des peuples et le comite africain d’experts sur les
   droits et le bien-être de l’enfant 
3. Résolution portant changement du point focal sur le droit des personnes
   âgées en Afrique en un groupe de travail sur les personnes âgées et les
   handicapes en Afrique 

RAPPORT D'ACTIVITÉS DE L'INTERSESSION DES MEMBRES
DE LA COMMISSION

1. Commissaire Sanji Monageng
2. Commissaire Angela Melo
3. Commissaire Catherine Dupe Atoki
4. Commissaire Musa Ngary Bitaye
5. Commissaire Bahame Tom Mukirya Nyanduga
6. Commissaire Mumba Malila
7. Commissaire Soyata Maiga
8. Commissaire Zainabo Sylvie Kayitesi
9. Commissaire Yeung Kam John Yeung Sik Yuen
10. Commissaire Faith Pansy Tlakula
11. Commissaire Reine Alapini-Gansou